‚b‹‰‚Q‘g | ‚b‹‰‚P‘g | ©‘æ79Šú‘¼‹‰‘g @ƒy[ƒWƒŠƒ“ƒN |
¢ ‘OŠú (‘æ78Šú 2019”N“x) ¢ | Ë@‡ˆÊíŠÖ˜Aƒy[ƒW INDEX | SiteTopPage Ë http://shogi.otodo.net/ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
‚a‹‰‚Q‘g | ‚`‹‰ | ¥ ŽŸŠú (‘æ80Šú 2021”N“x) ¥ | Ë@‡ˆÊíŠûŽm•Ê¬Ñˆê——ƒy[ƒW INDEX | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ŒÂ•ÊŠeƒNƒ‰ƒXÝЊú” ¸1‘gEB‹‰1‘gc¡ŠúÝÐ󋵕\Ž¦ |
@‘æ79Šú@‚a‹‰‚P‘g@2020”N‚UŒŽ11“ú ` 2021”N‚RŒŽ11“ú@13l@y‚`‹‰¸‹‰z‰i£‘ñ–îEŽRú±—²”V@y‚a‹‰‚Q‘g~‹‰zs•û®ŽjEŠÛŽR’‰‹vE[‰YNŽs | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
–¼ | ‚` | ‚a | ‚a | ‚b | ‚b | ‚e | @Ž‚¿‡ˆÊ‡•\Ž¦@(‘“–‚è) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
l | ‹‰ | ‚P | ‚Q | ‚P | ‚Q | ‚b | ‘OŠú | Œ‹‡ | Ž‡ | Ž–¼ | ŒÄÌ | ”N—î | Ÿ | ”s | ‚P‹Ç–Ú | ‚Q‹Ç–Ú | ‚R‹Ç–Ú | ‚S‹Ç–Ú | ‚T‹Ç–Ú | ‚U‹Ç–Ú | ‚V‹Ç–Ú | ‚W‹Ç–Ú | ‚X‹Ç–Ú | 10‹Ç–Ú | 11‹Ç–Ú | 12‹Ç–Ú | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
@ | 5 | 2U | 11 | 3 | 3 | 2 | @ | ‚`‹‰10 | 3 | 1 | –Ø‘ºˆêŠî | ‰¤ˆÊ-‹ã | 46-47 | 8 | 4 | 6/11 | › | ˆ¢‹v | 7/30 | œ | ‰i£ | 8/27 | œ | ‰®•~ | 9/17 | œ | ŽRè | 10/ 8 | › | ŠÛŽR | 10/29 | › | ‹½“c | 11/12 | œ | ‹ß“¡½ | 12/ 3 | › | ¼”ö | 12/24 | › | s•û | 1/14 | › | ‹v•Û | 2/ 4 | › | ç“c | 3/11 | › | [‰Y | ||||||||||||
@ | 13 | 4U | 7 | 1 | 5 | 2 | @ | ‚`‹‰ 6 | 6 | 2 | ‹v•Û—˜–¾ | ‹ã | 44-45 | 6 | 6 | 6/11 | › | ¼”ö | 7/ 9 | œ | ‰®•~ | 7/30 | œ | [‰Y | 8/27 | › | ŠÛŽR | 9/17 | œ | ‹½“c | 10/29 | › | s•û | 11/12 | œ | ˆ¢‹v | 12/ 3 | œ | ‰i£ | 12/24 | › | ‹ß“¡½ | 1/14 | œ | –Ø‘ºˆê | 2/ 4 | › | ŽRú± | 3/11 | › | ç“c | ||||||||||||
@ | 6 | 3˜A | 11 | 3 | 2 | 5 | @ | B1‘g 4 | 11 | 3 | s•û®Žj | ‹ã | 46-47 | 4 | 8 | 6/11 | œ | [‰Y | 7/ 9 | › | ‹ß“¡½ | 7/30 | œ | ‹½“c | 9/17 | œ | ŠÛŽR | 10/ 8 | › | ¼”ö | 10/29 | œ | ‹v•Û | 11/12 | œ | ç“c | 12/ 3 | œ | ŽRú± | 12/24 | œ | –Ø‘ºˆê | 1/14 | › | ˆ¢‹v | 2/ 4 | œ | ‰i£ | 3/11 | › | ‰®•~ | ||||||||||||
@ | 10 | 2˜A | 9 | 3 | 1 | 6 | @ | B1‘g 1 | 13 | 4 | [‰YNŽs | ‹ã | 48-49 | 3 | 9 | 6/11 | › | s•û | 7/ 9 | œ | ‹½“c | 7/30 | › | ‹v•Û | 8/27 | œ | ‰i£ | 9/17 | œ | ‹ß“¡½ | 10/ 8 | œ | ŽRú± | 10/29 | œ | ˆ¢‹v | 11/12 | œ | ¼”ö | 12/ 3 | œ | ‰®•~ | 1/14 | œ | ç“c | 2/ 4 | › | ŠÛŽR | 3/11 | œ | –Ø‘ºˆê | ||||||||||||
@ | @ | 2˜A | 2 | 1 | 2 | 6 | @ | B1‘g12 | 1 | 5 | ‰i£‘ñ–î | ¦ | 27-28 | 9 | 3 | 6/11 | › | ‰®•~ | 7/ 9 | › | ˆ¢‹v | 7/30 | › | –Ø‘ºˆê | 8/27 | › | [‰Y | 9/17 | › | ç“c | 10/ 8 | › | ‹½“c | 10/29 | œ | ¼”ö | 11/12 | œ | ŠÛŽR | 12/ 3 | › | ‹v•Û | 12/24 | œ | ŽRú± | 2/ 4 | › | s•û | 3/11 | › | ‹ß“¡½ | ||||||||||||
@ | @ | 2˜A | 2 | 1 | 3 | 2 | @ | B1‘g13 | 7 | 6 | ç“cãÄ‘¾ | Žµ | 26 | 5 | 7 | 6/11 | › | ŠÛŽR | 7/ 9 | › | ¼”ö | 7/30 | › | ‰®•~ | 8/27 | œ | ŽRú± | 9/17 | œ | ‰i£ | 10/ 8 | œ | ˆ¢‹v | 11/12 | › | s•û | 12/ 3 | œ | ‹ß“¡½ | 12/24 | œ | ‹½“c | 1/14 | › | [‰Y | 2/ 4 | œ | –Ø‘ºˆê | 3/11 | œ | ‹v•Û | ||||||||||||
@ | 13 | 5˜A | 10 | 2 | 3 | 3 | @ | B1‘g 8 | 4 | 7 | ‹½“c^—² | ‹ã | 49 | 8 | 4 | 6/11 | › | ‹ß“¡½ | 7/ 9 | › | [‰Y | 7/30 | › | s•û | 8/27 | › | ˆ¢‹v | 9/17 | › | ‹v•Û | 10/ 8 | œ | ‰i£ | 10/29 | œ | –Ø‘ºˆê | 12/ 3 | › | ŠÛŽR | 12/24 | › | ç“c | 1/14 | œ | ‰®•~ | 2/ 4 | œ | ¼”ö | 3/11 | › | ŽRú± | ||||||||||||
@ | 6 | 3˜A | 7 | 4 | 14 | 1 | @ | B1‘g 5 | 8 | 8 | ‰®•~L”V | ‹ã | 48-49 | 5 | 7 | 6/11 | œ | ‰i£ | 7/ 9 | › | ‹v•Û | 7/30 | œ | ç“c | 8/27 | › | –Ø‘ºˆê | 9/17 | œ | ˆ¢‹v | 10/ 8 | œ | ‹ß“¡½ | 10/29 | œ | ŠÛŽR | 11/12 | œ | ŽRú± | 12/ 3 | › | [‰Y | 12/24 | › | ¼”ö | 1/14 | › | ‹½“c | 3/11 | œ | s•û | ||||||||||||
@ | @ | 12˜A | 12 | 2 | 5 | 3 | @ | B1‘g10 | 9 | 9 | ¼”ö•à | ”ª | 40 | 5 | 7 | 6/11 | œ | ‹v•Û | 7/ 9 | œ | ç“c | 8/ 7 | › | ŠÛŽR | 8/27 | › | ‹ß“¡½ | 10/ 8 | œ | s•û | 10/29 | › | ‰i£ | 11/12 | › | [‰Y | 12/ 3 | œ | –Ø‘ºˆê | 12/24 | œ | ‰®•~ | 1/14 | œ | ŽRú± | 2/ 4 | › | ‹½“c | 3/11 | œ | ˆ¢‹v | ||||||||||||
@ | 2 | 2˜A | 8 | 3 | 2 | 6 | @ | B1‘g 2 | 10 | 10 | ˆ¢‹v’ÃŽåÅ | ”ª | 37-38 | 5 | 7 | 6/11 | œ | –Ø‘ºˆê | 7/ 9 | œ | ‰i£ | 7/30 | œ | ŽRú± | 8/27 | œ | ‹½“c | 9/17 | › | ‰®•~ | 10/ 8 | › | ç“c | 10/29 | › | [‰Y | 11/12 | › | ‹v•Û | 12/24 | œ | ŠÛŽR | 1/14 | œ | s•û | 2/ 4 | œ | ‹ß“¡½ | 3/11 | › | ¼”ö | ||||||||||||
@ | @ | 13˜A | 13 | 2 | 2 | 6 | @ | B1‘g 6 | 2 | 11 | ŽRú±—²”V | ”ª | 39-40 | 9 | 3 | 7/ 9 | › | ŠÛŽR | 7/30 | › | ˆ¢‹v | 8/27 | › | ç“c | 9/17 | › | –Ø‘ºˆê | 10/ 8 | › | [‰Y | 10/29 | œ | ‹ß“¡½ | 11/12 | › | ‰®•~ | 12/ 3 | › | s•û | 12/24 | › | ‰i£ | 1/14 | › | ¼”ö | 2/ 4 | œ | ‹v•Û | 3/11 | œ | ‹½“c | ||||||||||||
2 | 12 | 3U | 8 | 4 | 3 | 2 | @ | B2‘g 9 | 12 | 12 | ŠÛŽR’‰‹v | ‹ã | 49-50 | 4 | 8 | 6/11 | œ | ç“c | 7/ 9 | œ | ŽRú± | 8/ 7 | œ | ¼”ö | 8/27 | œ | ‹v•Û | 9/17 | › | s•û | 10/ 8 | œ | –Ø‘ºˆê | 10/29 | › | ‰®•~ | 11/12 | › | ‰i£ | 12/ 3 | œ | ‹½“c | 12/24 | › | ˆ¢‹v | 1/14 | œ | ‹ß“¡½ | 2/ 4 | œ | [‰Y | ||||||||||||
@ | @ | @ | 1 | 1 | 2 | 1 | @ | B2‘g21 | 5 | 13 | ‹ß“¡½–ç | Žµ | 23-24 | 7 | 5 | 6/11 | œ | ‹½“c | 7/ 9 | œ | s•û | 8/27 | œ | ¼”ö | 9/17 | › | [‰Y | 10/ 8 | › | ‰®•~ | 10/29 | › | ŽRú± | 11/12 | › | –Ø‘ºˆê | 12/ 3 | › | ç“c | 12/24 | œ | ‹v•Û | 1/14 | › | ŠÛŽR | 2/ 4 | › | ˆ¢‹v | 3/11 | œ | ‰i£ | ||||||||||||
›˜Ac›Šú˜A‘± B‹‰1‘gÝÐ | æŽè | Še‘Î‹Ç F•\‹L |
ŒÄÌE”N—î‚Í‚P‹Ç–Ú | Ž©gœ‚Å‘¼ŽÒ‚̸‹‰Œˆ’è | Ž©g›‚Å ¸‹‰Œˆ’è |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
›Uc›Šú‚Ô‚è B‹‰1‘gÝÐ | ŒãŽè | `ÅI‹ÇŠúŠÔ‚̕ω» | Ž©gœ‚àA¸‹‰‘ÎÛ‘¼ŽÒ‚àœ‚ÅAŽ©g‚̸‹‰Œˆ’è | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
yŒÄÌ•Ï“®ó‹µz@ | –Ø‘ºˆêŠî | ‰¤ˆÊ ¨ ‹ã (2020”N‚WŒŽ20“ú) ‚R‹Ç–ÚˆÈ~ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¦‰i£‘ñ–î | “ñŠ¥ (‰b‰¤E‰¤À) ¨ ‰¤À (2020”N‚XŒŽ21“ú) ‚U‹Ç–ÚˆÈ~ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
yŽ«ŠûEç“úŽè@‘΋Ljꗗz@ | ‚Q‹Ç | Ž«Šû | ‚O‹Ç | ç“úŽè | –Ø‘ºˆê | ç“úŽè | –Ø‘ºˆê | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ç“úŽè | ‚Q‹Ç | 7/30 | ‰i£ | 12/24 | s•û | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
–¼ | ‚` | ‚a | ‚a | ‚b | ‚b | ‚e | @ÅIŒ‹‰Ê‡•\Ž¦@(‘“–‚è) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
l | ‹‰ | ‚P | ‚Q | ‚P | ‚Q | ‚b | ‘OŠú | Ž‡ | Œ‹‡ | Ž–¼ | ŒÄÌ | ”N—î | Ÿ | ”s | ‚P‹Ç–Ú | ‚Q‹Ç–Ú | ‚R‹Ç–Ú | ‚S‹Ç–Ú | ‚T‹Ç–Ú | ‚U‹Ç–Ú | ‚V‹Ç–Ú | ‚W‹Ç–Ú | ‚X‹Ç–Ú | 10‹Ç–Ú | 11‹Ç–Ú | 12‹Ç–Ú | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
@ | @ | 2˜A | 2 | 1 | 2 | 6 | @ | B1‘g12 | 5 | 1 | ‰i£‘ñ–î | ¦ | 27-28 | 9 | 3 | 6/11 | › | ‰®•~ | 7/ 9 | › | ˆ¢‹v | 7/30 | › | –Ø‘ºˆê | 8/27 | › | [‰Y | 9/17 | › | ç“c | 10/ 8 | › | ‹½“c | 10/29 | œ | ¼”ö | 11/12 | œ | ŠÛŽR | 12/ 3 | › | ‹v•Û | 12/24 | œ | ŽRú± | 2/ 4 | › | s•û | 3/11 | › | ‹ß“¡½ | ||||||||||||
@ | @ | 13˜A | 13 | 2 | 2 | 6 | @ | B1‘g 6 | 11 | 2 | ŽRú±—²”V | ”ª | 39-40 | 9 | 3 | 7/ 9 | › | ŠÛŽR | 7/30 | › | ˆ¢‹v | 8/27 | › | ç“c | 9/17 | › | –Ø‘ºˆê | 10/ 8 | › | [‰Y | 10/29 | œ | ‹ß“¡½ | 11/12 | › | ‰®•~ | 12/ 3 | › | s•û | 12/24 | › | ‰i£ | 1/14 | › | ¼”ö | 2/ 4 | œ | ‹v•Û | 3/11 | œ | ‹½“c | ||||||||||||
@ | 5 | 2U | 11 | 3 | 3 | 2 | @ | ‚`‹‰10 | 1 | 3 | –Ø‘ºˆêŠî | ‰¤ˆÊ-‹ã | 46-47 | 8 | 4 | 6/11 | › | ˆ¢‹v | 7/30 | œ | ‰i£ | 8/27 | œ | ‰®•~ | 9/17 | œ | ŽRè | 10/ 8 | › | ŠÛŽR | 10/29 | › | ‹½“c | 11/12 | œ | ‹ß“¡½ | 12/ 3 | › | ¼”ö | 12/24 | › | s•û | 1/14 | › | ‹v•Û | 2/ 4 | › | ç“c | 3/11 | › | [‰Y | ||||||||||||
@ | 13 | 5˜A | 10 | 2 | 3 | 3 | @ | B1‘g 8 | 7 | 4 | ‹½“c^—² | ‹ã | 49 | 8 | 4 | 6/11 | › | ‹ß“¡½ | 7/ 9 | › | [‰Y | 7/30 | › | s•û | 8/27 | › | ˆ¢‹v | 9/17 | › | ‹v•Û | 10/ 8 | œ | ‰i£ | 10/29 | œ | –Ø‘ºˆê | 12/ 3 | › | ŠÛŽR | 12/24 | › | ç“c | 1/14 | œ | ‰®•~ | 2/ 4 | œ | ¼”ö | 3/11 | › | ŽRú± | ||||||||||||
@ | @ | @ | 1 | 1 | 2 | 1 | @ | B2‘g21 | 13 | 5 | ‹ß“¡½–ç | Žµ | 23-24 | 7 | 5 | 6/11 | œ | ‹½“c | 7/ 9 | œ | s•û | 8/27 | œ | ¼”ö | 9/17 | › | [‰Y | 10/ 8 | › | ‰®•~ | 10/29 | › | ŽRú± | 11/12 | › | –Ø‘ºˆê | 12/ 3 | › | ç“c | 12/24 | œ | ‹v•Û | 1/14 | › | ŠÛŽR | 2/ 4 | › | ˆ¢‹v | 3/11 | œ | ‰i£ | ||||||||||||
@ | 13 | 4U | 7 | 1 | 5 | 2 | @ | ‚`‹‰ 6 | 2 | 6 | ‹v•Û—˜–¾ | ‹ã | 44-45 | 6 | 6 | 6/11 | › | ¼”ö | 7/ 9 | œ | ‰®•~ | 7/30 | œ | [‰Y | 8/27 | › | ŠÛŽR | 9/17 | œ | ‹½“c | 10/29 | › | s•û | 11/12 | œ | ˆ¢‹v | 12/ 3 | œ | ‰i£ | 12/24 | › | ‹ß“¡½ | 1/14 | œ | –Ø‘ºˆê | 2/ 4 | › | ŽRú± | 3/11 | › | ç“c | ||||||||||||
@ | @ | 2˜A | 2 | 1 | 3 | 2 | @ | B1‘g13 | 6 | 7 | ç“cãÄ‘¾ | Žµ | 26 | 5 | 7 | 6/11 | › | ŠÛŽR | 7/ 9 | › | ¼”ö | 7/30 | › | ‰®•~ | 8/27 | œ | ŽRú± | 9/17 | œ | ‰i£ | 10/ 8 | œ | ˆ¢‹v | 11/12 | › | s•û | 12/ 3 | œ | ‹ß“¡½ | 12/24 | œ | ‹½“c | 1/14 | › | [‰Y | 2/ 4 | œ | –Ø‘ºˆê | 3/11 | œ | ‹v•Û | ||||||||||||
@ | 6 | 3˜A | 7 | 4 | 14 | 1 | @ | B1‘g 5 | 8 | 8 | ‰®•~L”V | ‹ã | 48-49 | 5 | 7 | 6/11 | œ | ‰i£ | 7/ 9 | › | ‹v•Û | 7/30 | œ | ç“c | 8/27 | › | –Ø‘ºˆê | 9/17 | œ | ˆ¢‹v | 10/ 8 | œ | ‹ß“¡½ | 10/29 | œ | ŠÛŽR | 11/12 | œ | ŽRú± | 12/ 3 | › | [‰Y | 12/24 | › | ¼”ö | 1/14 | › | ‹½“c | 3/11 | œ | s•û | ||||||||||||
@ | @ | 12˜A | 12 | 2 | 5 | 3 | @ | B1‘g10 | 9 | 9 | ¼”ö•à | ”ª | 40 | 5 | 7 | 6/11 | œ | ‹v•Û | 7/ 9 | œ | ç“c | 8/ 7 | › | ŠÛŽR | 8/27 | › | ‹ß“¡½ | 10/ 8 | œ | s•û | 10/29 | › | ‰i£ | 11/12 | › | [‰Y | 12/ 3 | œ | –Ø‘ºˆê | 12/24 | œ | ‰®•~ | 1/14 | œ | ŽRú± | 2/ 4 | › | ‹½“c | 3/11 | œ | ˆ¢‹v | ||||||||||||
@ | 2 | 2˜A | 8 | 3 | 2 | 6 | @ | B1‘g 2 | 10 | 10 | ˆ¢‹v’ÃŽåÅ | ”ª | 37-38 | 5 | 7 | 6/11 | œ | –Ø‘ºˆê | 7/ 9 | œ | ‰i£ | 7/30 | œ | ŽRú± | 8/27 | œ | ‹½“c | 9/17 | › | ‰®•~ | 10/ 8 | › | ç“c | 10/29 | › | [‰Y | 11/12 | › | ‹v•Û | 12/24 | œ | ŠÛŽR | 1/14 | œ | s•û | 2/ 4 | œ | ‹ß“¡½ | 3/11 | › | ¼”ö | ||||||||||||
@ | 6 | 3˜A | 11 | 3 | 2 | 5 | @ | B1‘g 4 | 3 | 11 | s•û®Žj | ‹ã | 46-47 | 4 | 8 | 6/11 | œ | [‰Y | 7/ 9 | › | ‹ß“¡½ | 7/30 | œ | ‹½“c | 9/17 | œ | ŠÛŽR | 10/ 8 | › | ¼”ö | 10/29 | œ | ‹v•Û | 11/12 | œ | ç“c | 12/ 3 | œ | ŽRú± | 12/24 | œ | –Ø‘ºˆê | 1/14 | › | ˆ¢‹v | 2/ 4 | œ | ‰i£ | 3/11 | › | ‰®•~ | ||||||||||||
2 | 12 | 3U | 8 | 4 | 3 | 2 | @ | B2‘g 9 | 12 | 12 | ŠÛŽR’‰‹v | ‹ã | 49-50 | 4 | 8 | 6/11 | œ | ç“c | 7/ 9 | œ | ŽRú± | 8/ 7 | œ | ¼”ö | 8/27 | œ | ‹v•Û | 9/17 | › | s•û | 10/ 8 | œ | –Ø‘ºˆê | 10/29 | › | ‰®•~ | 11/12 | › | ‰i£ | 12/ 3 | œ | ‹½“c | 12/24 | › | ˆ¢‹v | 1/14 | œ | ‹ß“¡½ | 2/ 4 | œ | [‰Y | ||||||||||||
@ | 10 | 2˜A | 9 | 3 | 1 | 6 | @ | B1‘g 1 | 4 | 13 | [‰YNŽs | ‹ã | 48-49 | 3 | 9 | 6/11 | › | s•û | 7/ 9 | œ | ‹½“c | 7/30 | › | ‹v•Û | 8/27 | œ | ‰i£ | 9/17 | œ | ‹ß“¡½ | 10/ 8 | œ | ŽRú± | 10/29 | œ | ˆ¢‹v | 11/12 | œ | ¼”ö | 12/ 3 | œ | ‰®•~ | 1/14 | œ | ç“c | 2/ 4 | › | ŠÛŽR | 3/11 | œ | –Ø‘ºˆê | ||||||||||||
¸‹‰ŽÒŒˆ’è’¼‘O‚©‚猈’è–˜ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2021”N‚PŒŽ14“ú@Žž“_ | 2021”N‚QŒŽ‚S“ú@Œˆ’è | 2021”N‚RŒŽ11“ú@Œˆ’è | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
‚XŸ‚P”s›‡J | ŽRú±—²”V | ‚XŸ‚Q”sœ‡J | ŽRú±—²”V | ‚XŸ‚R”s›‡D | ‰i£‘ñ–î | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
‚VŸ‚R”s@‡D | ‰i£‘ñ–î | ‚WŸ‚R”s›‡D | ‰i£‘ñ–î | ‚XŸ‚R”sœ‡J | ŽRú±—²”V | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
‚VŸ‚R”sœ‡F | ‹½“c^—² | ‚VŸ‚S”s›‡@ | –Ø‘ºˆêŠî | ‚WŸ‚S”s›‡@ | –Ø‘ºˆêŠî | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
‚UŸ‚S”s›‡@ | –Ø‘ºˆêŠî | @ | @ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
‚UŸ‚S”s›‡L | ‹ß“¡½–ç |